Esta política explica qué datos recoge SmartHobby, para qué los usa y con quién los comparte.
SmartHobby solicita acceso a la cámara y a la galería únicamente para capturar o seleccionar fotos de tus miniaturas y generar esquemas de color.
Al abrir la app por primera vez se crea automáticamente una sesión anónima (a través de Supabase) para poder guardar tus datos desde el primer momento, sin pedirte nada. Puedes registrarte más tarde con Google, Apple, o email y contraseña — tu identificación no cambia, solo se vincula a una cuenta real. No accedemos a tu contraseña de Google o Apple en ningún momento; la autenticación la gestiona directamente el proveedor.
Guardamos tus proyectos (incluyendo notas, fotos de referencia y progreso que añadas), tu inventario de pinturas, las fechas de tu racha de actividad, y tu saldo de Tusks. Estos datos se guardan en tu dispositivo y, si tienes conexión, también en nuestra base de datos en Supabase, para que sobrevivan a una reinstalación o a un cambio de dispositivo.
Cuando escaneas una miniatura real (no la "Miniatura de prueba", que no envía nada a ningún servidor), la foto se envía a Google Gemini para generar la imagen pintada, y tanto la foto pintada como la original se envían a Anthropic Claude para generar el esquema de color y la guía de pintado. Estos proveedores procesan la imagen únicamente para devolvernos el resultado — no la usamos para entrenar modelos de IA ni la compartimos con nadie más.
Las compras de Tusks y las suscripciones se gestionan a través de RevenueCat y de la tienda de aplicaciones correspondiente (App Store o Google Play) — nunca vemos ni almacenamos tus datos de pago (tarjeta, etc.), eso lo gestiona directamente Apple o Google.
Nunca vendemos tus datos. Los compartimos solo con los proveedores estrictamente necesarios para que la app funcione: Supabase (cuentas y datos), Google Gemini y Anthropic Claude (procesado de imágenes, solo en escaneos reales), RevenueCat (pagos), Vercel (donde corre nuestro servidor), Resend (para responder si nos escribes desde Soporte técnico), y Sentry (registro automático de fallos técnicos de la app, para poder detectarlos y corregirlos — sin grabación de pantalla ni datos de contacto). Cada uno actúa como encargado de tratamiento y nunca usa tus datos para sus propios fines. La base legal de este tratamiento es la ejecución del contrato de uso de la app (art. 6.1.b RGPD) y, cuando corresponde, tu consentimiento explícito.
Si eliges un @nombre en Amigos, cualquier usuario registrado puede encontrarlo con el buscador, junto a tu avatar si es uno de los de la app. Tu foto de avatar propia, tu racha, tus insignias, tus proyectos terminados y tu XP semanal solo los ven las personas cuya amistad has aceptado. Cuando publicas un proyecto en la Comunidad, sus fotos (antes, después y progreso) se guardan en nuestro almacenamiento en Supabase y solo las ven tus amigos aceptados. Tus comentarios los ven quienes pueden ver esa publicación, junto a tu @nombre. Puedes eliminar a un amigo y bloquear o denunciar a cualquier usuario desde su perfil, su solicitud o el buscador, y denunciar publicaciones y comentarios desde la Comunidad; las denuncias llegan a nuestro equipo por el canal de Soporte técnico. Las fotos, los Me gusta y los comentarios de una publicación se borran al quitarla de la Comunidad o al borrar el proyecto. Al eliminar tu cuenta se borran también tu @nombre, tus amistades, tus bloqueos, tus publicaciones, sus fotos y tus comentarios.
Para que no pierdas tus proyectos si cambias de móvil o reinstalas la app, guardamos una copia privada de la imagen que genera el escaneo y de tu foto original (y de la foto de portada en los proyectos creados a mano) en nuestro almacenamiento en Supabase. Solo tu cuenta puede verlas: ningún amigo ni otro usuario tiene acceso, y no se usan para nada más. Las demás fotos que añades a un proyecto, como las de referencia o las de progreso, no se copian. La base legal es la ejecución del servicio que nos pides (RGPD, art. 6.1.b). La copia se borra al borrar el proyecto y, junto con el resto de tus datos, al eliminar tu cuenta.
Puedes eliminar tu cuenta y todos tus datos en cualquier momento desde Ajustes → Eliminar cuenta. El borrado es inmediato y permanente. Como única excepción, conservamos un hash (huella irreversible, nunca tu email en claro) de la dirección de email usada para registrarte, con el único fin de evitar el abuso del regalo de bienvenida de Tusks mediante el borrado y re-registro repetido de la misma cuenta. La base legal de esta retención es nuestro interés legítimo en prevenir el fraude (art. 6.1.f RGPD).
Si resides en el Espacio Económico Europeo, tienes derecho a acceder, rectificar, eliminar y portar tus datos, así como a oponerte o limitar su tratamiento, conforme al RGPD. Puedes ejercer cualquiera de estos derechos escribiéndonos desde Soporte técnico, o directamente eliminando tu cuenta desde la app.
SmartHobby no está dirigida a menores de 13 años. Si crees que un menor nos ha proporcionado datos, contáctanos y los eliminaremos.
Si cambiamos esta política de forma relevante, te avisaremos dentro de la app.
Si tienes cualquier pregunta sobre tus datos, escríbenos desde Soporte técnico, dentro de la app.
This policy explains what data SmartHobby collects, what we use it for, and who we share it with.
SmartHobby requests access to the camera and gallery only to capture or select photos of your miniatures and generate color schemes.
When you first open the app, an anonymous session is created automatically (via Supabase) so we can save your data from the start without asking you anything. You can register later with Google, Apple, or email and password — your identity doesn't change, it just gets linked to a real account. We never access your Google or Apple password; authentication is handled directly by the provider.
We store your projects (including notes, reference photos, and progress photos you add), your paint inventory, your activity streak dates, and your Tusks balance. This data is saved on your device and, when you have a connection, also in our Supabase database, so it survives a reinstall or a device change.
When you scan a real miniature (not the "Test miniature," which never sends anything to any server), the photo is sent to Google Gemini to generate the painted image, and both the painted photo and the original are sent to Anthropic Claude to generate the color scheme and painting guide. These providers process the image only to return the result to us — we never use it to train AI models or share it with anyone else.
Tusk purchases and subscriptions are handled through RevenueCat and the corresponding app store (App Store or Google Play) — we never see or store your payment details (card number, etc.); that's handled directly by Apple or Google.
We never sell your data. We share it only with the providers strictly necessary for the app to work: Supabase (accounts and data), Google Gemini and Anthropic Claude (image processing, only for real scans), RevenueCat (payments), Vercel (where our server runs), Resend (to reply when you write to us from Technical support), and Sentry (automatic logging of technical failures so we can detect and fix them — no screen recording or contact data). Each acts as a data processor and never uses your data for its own purposes. The legal basis for this processing is the performance of the app's usage contract (GDPR art. 6.1.b) and, where applicable, your explicit consent.
If you choose a @username in Friends, any registered user can find it through search, together with your avatar if it's one of the app's own. Your own avatar photo, streak, badges, finished projects and weekly XP are only visible to people whose friendship you have accepted. When you publish a project to Community, its photos (before, after and progress) are stored in our Supabase storage and only your accepted friends can see them. Your comments are visible to anyone who can see that post, together with your @username. You can remove a friend and block or report any user from their profile, their request or search, and report posts and comments from Community; reports reach our team through the Technical support channel. A post's photos, likes and comments are deleted when you remove it from Community or delete the project. Deleting your account also deletes your @username, friendships, blocks, posts, their photos and your comments.
So you don't lose your projects if you change phones or reinstall the app, we keep a private copy of the image the scan generates and of your original photo (and of the cover photo on manually created projects) in our Supabase storage. Only your account can see them: no friend or other user has access, and they are not used for anything else. The other photos you add to a project, such as reference or progress photos, are not copied. The legal basis is performance of the service you ask us for (GDPR, art. 6.1.b). The copy is deleted when you delete the project and, along with the rest of your data, when you delete your account.
You can delete your account and all your data at any time from Settings → Delete account. Deletion is immediate and permanent. As the sole exception, we keep a hash (an irreversible fingerprint, never your email in plain text) of the email address used to register, solely to prevent abuse of the welcome Tusks reward through repeated account deletion and re-registration. The legal basis for this retention is our legitimate interest in preventing fraud (GDPR art. 6.1.f).
If you reside in the European Economic Area, you have the right to access, rectify, delete and port your data, and to object to or restrict its processing, under the GDPR. You can exercise any of these rights by writing to us from Technical support, or directly by deleting your account from the app.
SmartHobby isn't directed at children under 13. If you believe a minor has provided us with data, contact us and we'll delete it.
If we make a material change to this policy, we'll notify you inside the app.
If you have any questions about your data, write to us from Technical support, inside the app.